|
Hiszpański / Español
|
UWIERZ W ANIOŁY
Uwierz w Anioły
nawet jeśli ich skrzydła są czarne
Uwierz w Diabła
choćby na jego rogach spoczywała
płonąca aureola
Uwierz w ślepą miłość
i równie ślepą nienawiść
Uwierz w słowa, z których szydzi czas
Uwierz w strach
Uwierz oczom i spragnionym dłoniom
obrazom pełnym barw i zaklętego
Milczenia
Uwierz w dotyk, w muzykę i w głos,
i w ciszę
Uwierz w tysiące codziennych spraw
Któregoś dnia uwierz
we mnie
|
CREE EN
LOS ÁNGELES
Cree en los Ángeles
incluso si sus alas son negras
Cree en el Diablo
aunque en sus cuernos yazga
una aureola ardiente
Cree en el amor ciego
y en el odio ciego igual
Cree en las palabras de las cuales se burla el tiempo
Cree en el miedo
Creeles a los ojos y a las manos sedientas
a las imágenes llenas de colores y del silencio
Encantado
Cree en el tacto, en la música y en la voz
y en la insonoridad
Cree en las miles de cosas cotidianas
Algún día cree
en mí
|
|
