|
Francuski / Français
|
UWIERZ W ANIOŁY
Uwierz w Anioły
nawet jeśli ich skrzydła są czarne
Uwierz w Diabła
choćby na jego rogach spoczywała
płonąca aureola
Uwierz w ślepą miłość
i równie ślepą nienawiść
Uwierz w słowa, z których szydzi czas
Uwierz w strach
Uwierz oczom i spragnionym dłoniom
obrazom pełnym barw i zaklętego
Milczenia
Uwierz w dotyk, w muzykę i w głos,
i w ciszę
Uwierz w tysiące codziennych spraw
Któregoś dnia uwierz
we mnie
|
CROIS AUX ANGES
Crois aux Anges
même si leurs ailes sont noires
Crois au Diable,
même si sur ses cornes, il y a
une auréole ardente
Crois à l’amour aveugle
comme à la haine aveugle
Crois aux paroles dont se moque le temps
Crois à la peur
Crois tes yeux et tes mains avides,
aux images pleines de couleurs et de
Silence enchanté
Crois au toucher, à la musique, à la voix
et au silence
Crois aux milliers de choses de la vie quotidienne
Un jour,
crois en moi
|
|
